一覧

ターボ・チャージャ付きディーゼル・エンジン
611.981 => OM 611 DE LA

Schema

B07105000039.140204

[image]
x 番号 部品番号 名称/補足ｲﾝﾌｫﾒｰｼｮﾝ 数 ﾊﾞｰｼﾞｮﾝ
5 A 611 070 00 95
フューエル・ディストリビュータ

これに変更 A 611 070 04 95 		-
5 A 611 070 04 95
ディストリビュータ 001
8 A 004 153 15 28
プレッシャ・センサ

これに変更 A 004 153 75 28 		-
8 A 004 153 75 28
プレッシャ・センサ
(プレッシャ・センサ)
TO A 611 070 00 95

ﾌｯﾄﾉｰﾄ解説
[005]
必ずシール・リング 000 997 70 44 とともに交換
 		001
8 A 005 153 58 28
センサ
(プレッシャ・センサ)
TO A 611 070 04 95 		001
11 A 000 997 70 44
シールリング
プレッシャ・センサ
TO A 611 070 00 95 		001
12 A 611 078 01 49
バルブ
(プレッシャ・コントロール・バルブ)
TO A 611 070 00 95 		001
12 A 611 078 05 49
バルブ
(プレッシャ・コントロール・バルブ)
TO A 611 070 04 95 		001
13 A 000 077 02 60
シールリング
(プレッシャ・コントロール・バルブ)
TO A 611 070 04 95 		001
14 A 014 997 70 45
TS Oリング
パッケージ
TO A 611 070 00 95 		001
16 N 910142 006001
6角丸頭ボルト
M6X16 		002
19 A 611 070 02 40
ホルダー

♦ 以下から選択できます A 611 070 03 40 		001
19 A 611 070 03 40
ホルダー

♦ 以下から選択できます A 611 070 02 40 		001
21 A 611 078 06 41
ホルダー

これに変更 A 611 078 03 41 		-
21 A 611 078 03 41
ホルダー
シリンダ・ヘッドに取り付けるフューエル・ ディストリビュータ 		001
27 A 002 990 72 22
ボルト

これに変更 A 001 990 90 22 		-
27 A 001 990 90 22
ボルト
シリンダ・ヘッドに取り付けるフューエル・ ディストリビュータ 		002
29 A 002 990 00 22
ボルト
フューエル・ディストリビュータ / ブラケット 		003
35 A 611 070 05 33
ライン

これに変更 A 611 070 14 33 		-
35 A 611 070 14 33
ライン
フューエル・ ディストリビュータからハイ・プレッシャ・ポンプへ

♦ 以下から選択できます A 611 070 06 33 		001
35 A 611 070 06 33
ライン
フューエル・ ディストリビュータからハイ・プレッシャ・ポンプへ

♦ 以下から選択できます A 611 070 14 33 		001
41 A 611 070 00 40
ホルダー
フューエル・ライン 		001
44 A 611 078 00 86
シム
フューエル・ライン 		001
53 A 001 990 79 22
ボルト

これに変更 N 000000 001114 		-
53 N 000000 001114
6角丸頭ボルト
オイル・クーラ・フレーム・ブラケットまたはオルタネータ・アース・ケーブルの下部
M6X15 		001
59 A 611 070 00 33
プレッシャ・ライン
フューエル・ ディストリビュータから

♦ 以下から選択できます A 611 070 02 33 		004
59 A 611 070 02 33
ライン
フューエル・ ディストリビュータから

♦ 以下から選択できます A 611 070 00 33 		004
65 A 611 070 06 87
ノズル
インジェクション・ノズル

ﾌｯﾄﾉｰﾄ解説
[002]
取付け説明書を順守のこと
[697]
部品は、リビルト部品としてのみ、またはリビルド部品としても納品されます。
CodeBInformation - ｺｰﾄﾞ･ｲﾝﾌｫﾒｰｼｮﾝ: -(MS5/MD1/MF8/MS3)
ｺｰﾄﾞ日付指定名称
[MS5]19981019欧州排ガス規制「EU 等級 II」適合エンジン
[MD1]19981019欧州排ガス規制「EG クラス 1」対応車両
[MF8]19981104欧州排ガス規制「ユーロ 3-I」対応車両
19990210欧州排ガス規制「ユーロ 3-III」適合エンジン
[MS3]19990616ユーロ III 適合エンジン
 		004
65 A 613 070 01 87
ノズル
インジェクション・ノズル

これに変更 A 613 070 08 87
• +001 A 611 016 32 24

ﾌｯﾄﾉｰﾄ解説
[002]
取付け説明書を順守のこと
CodeBInformation - ｺｰﾄﾞ･ｲﾝﾌｫﾒｰｼｮﾝ: (MS5/MD1)-(MS3)
ｺｰﾄﾞ日付指定名称
[MS5]19981019欧州排ガス規制「EU 等級 II」適合エンジン
[MD1]19981019欧州排ガス規制「EG クラス 1」対応車両
[MS3]19990616ユーロ III 適合エンジン
 		004
65 A 613 070 08 87
レール・インジェクタ
インジェクション・ノズル

ﾌｯﾄﾉｰﾄ解説
[002]
取付け説明書を順守のこと
CodeBInformation - ｺｰﾄﾞ･ｲﾝﾌｫﾒｰｼｮﾝ: (MS5/MD1)-(MS3)
ｺｰﾄﾞ日付指定名称
[MS5]19981019欧州排ガス規制「EU 等級 II」適合エンジン
[MD1]19981019欧州排ガス規制「EG クラス 1」対応車両
[MS3]19990616ユーロ III 適合エンジン
 		004
65 A 613 070 01 87
ノズル
インジェクション・ノズル

これに変更 A 613 070 08 87
• +001 A 611 016 32 24

ﾌｯﾄﾉｰﾄ解説
[002]
取付け説明書を順守のこと
[047]
ｴﾝｼﾞﾝNo.以前: 50 427374
CodeBInformation - ｺｰﾄﾞ･ｲﾝﾌｫﾒｰｼｮﾝ: MF8
ｺｰﾄﾞ日付指定名称
[MF8]19981104欧州排ガス規制「ユーロ 3-I」対応車両
19990210欧州排ガス規制「ユーロ 3-III」適合エンジン
 		004
65 A 613 070 08 87
レール・インジェクタ
インジェクション・ノズル

ﾌｯﾄﾉｰﾄ解説
[002]
取付け説明書を順守のこと
[047]
ｴﾝｼﾞﾝNo.以前: 50 427374
CodeBInformation - ｺｰﾄﾞ･ｲﾝﾌｫﾒｰｼｮﾝ: MF8
ｺｰﾄﾞ日付指定名称
[MF8]19981104欧州排ガス規制「ユーロ 3-I」対応車両
19990210欧州排ガス規制「ユーロ 3-III」適合エンジン
 		004
65 A 612 070 00 87
ノズル

これに変更 A 612 070 05 87
• +001 A 611 016 32 24

ﾌｯﾄﾉｰﾄ解説
[002]
取付け説明書を順守のこと
[048]
ｴﾝｼﾞﾝNo.以降: 50 427375
CodeBInformation - ｺｰﾄﾞ･ｲﾝﾌｫﾒｰｼｮﾝ: MF8
ｺｰﾄﾞ日付指定名称
[MF8]19981104欧州排ガス規制「ユーロ 3-I」対応車両
19990210欧州排ガス規制「ユーロ 3-III」適合エンジン
 		-
65 A 612 070 05 87
レール・インジェクタ
インジェクション・ノズル

ﾌｯﾄﾉｰﾄ解説
[002]
取付け説明書を順守のこと
[048]
ｴﾝｼﾞﾝNo.以降: 50 427375
CodeBInformation - ｺｰﾄﾞ･ｲﾝﾌｫﾒｰｼｮﾝ: MF8
ｺｰﾄﾞ日付指定名称
[MF8]19981104欧州排ガス規制「ユーロ 3-I」対応車両
19990210欧州排ガス規制「ユーロ 3-III」適合エンジン
 		004
65 A 611 070 08 87
ノズル

これに変更 A 611 070 12 87

ﾌｯﾄﾉｰﾄ解説
[002]
取付け説明書を順守のこと
[054]
ｴﾝｼﾞﾝNo.以前: 50 498369
CodeBInformation - ｺｰﾄﾞ･ｲﾝﾌｫﾒｰｼｮﾝ: MS3-(MS5/MD1/MF8)
ｺｰﾄﾞ日付指定名称
[MS3]19990616ユーロ III 適合エンジン
[MS5]19981019欧州排ガス規制「EU 等級 II」適合エンジン
[MD1]19981019欧州排ガス規制「EG クラス 1」対応車両
[MF8]19981104欧州排ガス規制「ユーロ 3-I」対応車両
19990210欧州排ガス規制「ユーロ 3-III」適合エンジン
 		004
65 A 611 070 12 87
ノズル

これに変更 A 612 070 04 87
• +001 A 611 016 32 24

ﾌｯﾄﾉｰﾄ解説
[002]
取付け説明書を順守のこと
[054]
ｴﾝｼﾞﾝNo.以前: 50 498369
CodeBInformation - ｺｰﾄﾞ･ｲﾝﾌｫﾒｰｼｮﾝ: MS3-(MS5/MD1/MF8)
ｺｰﾄﾞ日付指定名称
[MS3]19990616ユーロ III 適合エンジン
[MS5]19981019欧州排ガス規制「EU 等級 II」適合エンジン
[MD1]19981019欧州排ガス規制「EG クラス 1」対応車両
[MF8]19981104欧州排ガス規制「ユーロ 3-I」対応車両
19990210欧州排ガス規制「ユーロ 3-III」適合エンジン
 		004
65 A 612 070 04 87
レール・インジェクタ

ﾌｯﾄﾉｰﾄ解説
[002]
取付け説明書を順守のこと
[054]
ｴﾝｼﾞﾝNo.以前: 50 498369
CodeBInformation - ｺｰﾄﾞ･ｲﾝﾌｫﾒｰｼｮﾝ: MS3-(MS5/MD1/MF8)
ｺｰﾄﾞ日付指定名称
[MS3]19990616ユーロ III 適合エンジン
[MS5]19981019欧州排ガス規制「EU 等級 II」適合エンジン
[MD1]19981019欧州排ガス規制「EG クラス 1」対応車両
[MF8]19981104欧州排ガス規制「ユーロ 3-I」対応車両
19990210欧州排ガス規制「ユーロ 3-III」適合エンジン
 		004
65 A 611 070 14 87
ノズル

これに変更 A 611 070 16 87
• +001 A 611 016 28 24

ﾌｯﾄﾉｰﾄ解説
[002]
取付け説明書を順守のこと
[055]
ｴﾝｼﾞﾝNo.以降: 50 498370
CodeBInformation - ｺｰﾄﾞ･ｲﾝﾌｫﾒｰｼｮﾝ: MS3-(MS5/MD1/MF8)
ｺｰﾄﾞ日付指定名称
[MS3]19990616ユーロ III 適合エンジン
[MS5]19981019欧州排ガス規制「EU 等級 II」適合エンジン
[MD1]19981019欧州排ガス規制「EG クラス 1」対応車両
[MF8]19981104欧州排ガス規制「ユーロ 3-I」対応車両
19990210欧州排ガス規制「ユーロ 3-III」適合エンジン
 		-
65 A 611 070 16 87
レール・インジェクタ
インジェクション・ノズル

ﾌｯﾄﾉｰﾄ解説
[002]
取付け説明書を順守のこと
[055]
ｴﾝｼﾞﾝNo.以降: 50 498370
CodeBInformation - ｺｰﾄﾞ･ｲﾝﾌｫﾒｰｼｮﾝ: MS3-(MS5/MD1/MF8)
ｺｰﾄﾞ日付指定名称
[MS3]19990616ユーロ III 適合エンジン
[MS5]19981019欧州排ガス規制「EU 等級 II」適合エンジン
[MD1]19981019欧州排ガス規制「EG クラス 1」対応車両
[MF8]19981104欧州排ガス規制「ユーロ 3-I」対応車両
19990210欧州排ガス規制「ユーロ 3-III」適合エンジン
 		004
68 A 000 078 18 35
クランプ・ピース 004
70 A 601 017 13 60
シール・リング

これに変更 A 611 017 00 60

ﾌｯﾄﾉｰﾄ解説
[421]
今後この箇所に旧部品を取り付けないこと
 		-
70 A 611 017 00 60
シーリング・リング
シリンダ・ヘッドに取り付けるノズル 		004
72 A 000 070 01 88
ノズル
パッケージ

ﾌｯﾄﾉｰﾄ解説
[059]
ｴﾝｼﾞﾝNo.以前: 
30 430961
40 067046
50 414443
「エンジン番号以降」の場合は、マイクロカプセルがあるので、                                  スクリュ・コネクタを新品と交換してはいけません。
 		004
74 A 611 016 02 38
ホルダー
インジェクション・ノズル

これに変更 A 611 016 07 38 		-
74 A 611 017 01 39
クランピング・ブラケット
インジェクション・ノズル

これに変更 A 611 017 02 39 		-
74 A 611 017 02 39
クランピング・ブラケット
インジェクション・ノズル

これに変更 A 611 017 05 39 		-
74 A 611 017 05 39
クランピング・ブラケット
インジェクション・ノズル

これに変更 A 611 016 07 38 		-
74 A 611 016 07 38
ホルダー
インジェクション・ノズル 		004
77 A 611 990 01 22
ボルト

これに変更 A 003 990 40 12 		-
77 A 003 990 40 12
ボルト

これに変更 A 004 990 28 12 		-
77 A 004 990 28 12
ボルト
シリンダ・ヘッドに取り付けるブラケット

これに変更 A 000 990 29 07 		004
77 A 000 990 29 07
シリンダ・ボルト
シリンダ・ヘッドに取り付けるブラケット 		004